Les jours se suivent, se ressemblent et sont différents ! La fillette continue sa convalescence de la meilleure façon possible. Elle s'enhardit, elle explore, elle découvre. Elle peut faire maintenant ce qu'elle avait, sans doute, envie de faire auparavant...